Sumitomo Metal Mining wants to start making materials for a cheaper type of electric vehicle battery that contains no nickel.