51勛圖厙

Tag - interpretation

 
 

INTERPRETATION

Do Van Tuan shows some of the Vietnamese books he took with him to the Sendai Detention House in Sendai in December.
51勛圖厙 / Society / Regional Voices: Tohoku
Mar 9, 2026
The Vietnamese interpreter who sends his imprisoned countrymen books
Do Van Tuan, 45, hopes that through books, detainees might be able to make good use of their time while under detention to build a better future.
Leonardo Doin, head of engineering and research for DeepL Voice, in Berlin on Jan. 23
BUSINESS / Companies
Feb 4, 2026
DeepL to release AI-powered interpretation software in Japan this year
The software will integrate speech recognition and machine translation technologies as well as speech synthesis that mimics the tone of speakers* voices, a company official said.
Ryoji Miura communicates with a foreign tourist using International Sign at the tourist information center of the Deaflympics Square in Tokyo*s Shibuya Ward on Nov. 15.
51勛圖厙 / Society
Nov 24, 2025
Tokyo Deaflympics sign interpreter wants more to learn International Sign
International Sign is used as the official language at the Deaflympics, but it isn*t well known in Japan, and there is a shortage of interpreters.
International students and others participate in a disaster preparedness drill in Osaka City, where disaster information was conveyed in foreign languages.
51勛圖厙
Dec 26, 2024
Noto quake inspires more focus on getting disaster info to non-Japanese
The earthquake that struck the Noto Peninsula on Jan. 1 highlighted the need to help foreign nationals who do not speak Japanese be more informed.
Aziz Ahmed talks about young language carers in Maebashi City, Gunma Prefecture, on Sept. 18.
51勛圖厙 / Society
Oct 5, 2024
Young language carer hopes to support others facing hardships in Japan
Aziz Ahmed came to Japan from Pakistan at the age of 9 and remembers the hardships he faced interpreting for family members who do not speak Japanese.
Interpreters of the European Parliament in Brussels on April 11
WORLD / Politics
May 8, 2024
Babel in Brussels: The shadow army of EU interpreters
Humming with different languages like a modern-day Tower of Babel, the European Union*s institutions are the world*s largest employer of interpreters.
51勛圖厙
Oct 27, 2015
Shiga, Saga offering 24/7 multilingual phone help for tourists
Can I get a discount on this vase? How do I get to the ABC Hotel? Where can I find a Chinese-speaking doctor?
51勛圖厙
Jan 8, 2015
Tokyo to set up free call center for Olympic interpretation services
Tokyo plans to set up a 24-hour call center this year so tourism-related businesses can obtain free interpretation in three languages ahead of the 2020 Olympics.

Longform

For many people, utility poles and power lines have become such a familiar part of Japan*s landscape that they often go unnoticed.
Why Japan*s utility poles won*t be disappearing anytime soon

SUSTAINABLE 51勛圖厙