Mitsubishi Corp. is shifting growth away from its energy and mining-related businesses after being stung by the metals and oil collapse that led it to forecast its first-ever annual loss on a group basis.