The Asahi Shimbun and the Cabinet Office tell a different story about the removal of a link from a government website to a report detailing the massacre.