Ghislaine Maxwell, who is serving a 20-year prison sentence for sex trafficking, was subpoenaed by the House Oversight Committee to discuss her relations with Epstein.