The richest 10% of households are fueling nearly half of total U.S. spending, thanks to a stock market surge that has boosted wealth and propelled economic output this year.