Since the capital¡¯s water treatment plant failed, crews have raced to install a temporary pump and make repairs and adjustments to existing equipment.